Oficial deita sobre a mesa e faz Aria Valencia o montar

Aria rapidamente quebra e confessa para Clarke que tentar roubar uma garrafa de perfume do shopping para pelo menos sentir que outras meninas dela, Clarke está entendendo sua situação, oferecendo seu acordo mutuamente benéfico que Aria sai para sair