Uma vez pego, duas vezes tímido - Jane Wilde, Leana Lovings, Holly Day

Holly Day, que faz parte de uma irmandade, está tão ocupada se masturbando que não percebe que não apenas uma, mas DUAS outras garotas da irmandade (Jane Wilde, Leana Lovings) a estão espionando de lados diferentes da sala. Quando eles se avistam espionando simultaneamente, eles silenciosamente tentam fazer o outro recuar, apontando de forma acusadora e gesticulando para que o outro se afaste. Mas a discussão silenciosa e encenada acaba ficando tão acalorada que eles acabam fazendo muito barulho e são pegos espionando por Holly.