Olho por olho - Katie Morgan, Johnny Goodluck

Katie Morgan está fazendo algumas tarefas quando vira uma esquina e esbarra em Johnny Goodluck, o namorado tatuado de seu filho adolescente. Katie fica surpresa, comentando que não tinha ideia de que Johnny estava visitando hoje. Na verdade, ela nunca ouviu a porta abrir ou a campainha tocar. Johnny não consegue deixar de parecer culpado ao explicar que entrou furtivamente no quarto da namorada subindo em uma árvore. Ele sabe que não deveria ter feito isso, mas queria desesperadamente vê-la e... afinal, não é da natureza dele seguir as regras.