É final de tarde de uma sexta-feira no escritório e estamos entediados - Maya Woulfe

É final de tarde de uma sexta-feira no escritório, com os colegas de trabalho Maya Woulfe e Nathan Bronson prontos para encerrar o dia. Infelizmente, porém, o chefe descartou uma enorme pilha de relatórios para eles trabalharem... e eles precisam começar o mais rápido possível. Nathan está furioso - por que isso sempre acontece com eles? Sempre que chega perto da noite de sexta-feira, de repente ficam sobrecarregados com todo o trabalho intenso do escritório!