Elena dá nos beijos apaixonados de Charlotte

O toque curativo de Charlotte como médica causa tensão romântica. Charlotte e Elena têm sentimentos uma pela outra há muito tempo. Charlotte beija Elena repetidamente, tira suas roupas e promete cuidar bem dela.